Chapter 5 豪族大庄园(七)(1 / 2)
笔趣阁 最快更新假戏 !
“Okay,conyway/he/has/let/me/have/aheadache/for/more/than/30/years.(好了,不说Cyril了,反正他已经让我头疼了三十几年了。睍莼璩晓)”在那个天生特立独行的弟弟身上耗费了这么一番谈话之后,Sylvia又把精神集中在周傲和冉师奕身上,“Let‘s/talk/about/Alex.(咱俩聊聊Alex。)”
周傲一副无所谓的样子,点头道:“Okay,what‘s/you/want/to/ask/me?Or……I‘ll/go/first,do/you/like/her?(行啊,你想问我什么?或者我先来,你喜欢她么?)”
Sylvia理所当然的点头,看得出来,对于这个儿媳妇儿她已经不能用满意两个字来形容了,“Sure,I/like/her/so/much,but/I/don‘t/think/your/farther/will/be/the/same/with/me.(当然,我很喜欢这姑娘,但是我认为你爸不会跟我想的一样。)”
周傲干笑两声,对她的话不以为然,“呵,我就觉得你们两个挺像的,为什么Daddy能接受你,就不能接受她?”
她做出一副欣慰状,“听我儿子说这话我还真是很安慰,至少找媳妇是按照你妈我的模子去找的。”说到这儿,她话锋一转,“But/you/know/what(但你知道么?),接受一个生活不检点的女人做媳妇和接受一个生活不检点的女人做儿媳妇完全是两回事,”说着,她狡黠一笑,眉眼间多了两分孩子气的样子,“如果说你这辈子还有机会为人父,那到时候你就知道了。”
“Wow,年纪渐长,阅历渐长,心得也见长啊,我本来还以为只要想办法过了爷爷那关就行,听你这么说……我都开始考虑是先去LA还是先回香港了。”周傲不住的颔首,目光中透着两分钦佩,同时心里却微微一惊,虽然他不确定自己的母亲对自己的私生活究竟有多了解,但隐约之间,他总觉得母亲对任何事物的了解,总比自己想的要多。
当然,也包括对他的了解。
“你也不用悲观,我猜father会很开心的接受她。”
周傲一时糊涂,问:“你father我father?”
“Of/course/mine.(当然我的。)”她认真的回答,仔细分析道:“你可以这么想,当年他能接受我这个不检点的儿媳妇,再加上中国人隔辈疼的习俗,Alex应该没多大问题。”
听着她的用词不规范,周傲微微一笑,几乎无奈的解释道:“mum,那个不叫习俗。”
“习性?”她试探的问。
周傲间歇的笑了两声,“你真当是灵长类动物啊?”