关于施主称谓,开单章说明一下(2 / 2)
好书推荐:
恰逢好婚:墨少,夫人有喜了喻色
有生之年不相遇
神豪从实名认证开始
重生之投资神豪
有生之年不相遇喻色
夏笙暖宫非寒
网游之末日剑仙
最强齐天大圣
林轩是哪部小说主角
傻婿叶星慕容雪天羽凤凰
其中一位正一教的道长,回复了我,回复原文如下。
道长说:“一样的,也称施主。佛教传入中国以后,沿用了大量中国已有的宗教用语。比如道观的管理者也可以称为“住持”。”
我也看了一些写道门的小说,里面的主角称呼他人为“居士”。
有读者建议,把施主改成居士,我觉得不妥。
居士一词并非是对普通人的称呼,而是对道士的称呼。
指的是在家信道人的泛称,且佛教也有居士,佛教的居士是指在家习佛人的泛称,你看,这又是佛教借鉴的道教称谓。
道和佛,这两个教派,很多称呼上都是一样的,前面道长回复中也说了,我自己也查了大量资料,佛入中国后,许多的称谓和用词,都是借用的中国本土宗教,也包括一些节日法会。
关于“施主”的称谓,以上是我的解释,望各位周知。