斯卡布罗集市（2 / 2）

最后，东平也没跑掉，他被迫唱了一首地球的经典歌曲《斯卡布罗集市》。

这首歌由英国民谣改编，因作为电影《毕业生》的插曲而被东平所知。

在对这首歌背景故事中，有一说，讲它是讲男女双方吵架后闹别扭，一气之下相互提出了一些不可能完成的事，说让对方办到才重归于好的故事。

之后在这首歌的幕后故事又有了别的版本，另有一说，讲是男人要上战场，他寄了一封信给热恋的女友，告诉她只要能完成这些不可能完成的事，他就能回来了，其实隐含的意思就是他回不来了。

这首歌的歌词被从英文被东平这个说中文的人翻译成了启文，算是彻底的重新创作了，歌词的细节大相径庭，文学性上虽比原作或有不足，但他好歹还是把握了其中的精髓，他将自己对远在另一个空间再无法相见的妻子的情感融入其中，然后披上了雄狮王国本地的凄美爱情典故的皮，让听者毫无带入的违和感，许多情绪敏感——比如詹风——甚至听到泪流满面。

“你反应也太夸张了吧……”东平给詹风递了张纸。

“要你管！”詹风接过擤了一下鼻涕，“对了，斯卡布罗是什么地方啊，名字怪长的，新启星有这地方吗？”

“额……要你管……嘶，别掐！”

在唱了会儿歌后，安娜婆婆认为孩子们已经消化的差不多了，于是又放他们出去玩了。

之后，他们这些大人们又玩了一下午棋牌游戏，最终才话别，上车离开。

詹风目送载着他们的车离开后，独自走回房间，坐在桌前，一边哼着东平唱过的《斯卡布罗集市》的调子，一边拿笔在一张白纸上罗列着这首歌的歌词中的关键词。

没一会儿，她就嘟起了嘴，然后用笔在这张纸上画了个叉。

“先是跟我说要一辈子做好朋友，之后还用歌来告诉我不可能……哼，我倒还偏偏就要试试看可不可能，看你能往哪儿跑！”

……

客车往回开的路上，东平一边看着窗外一边想着事情，但没一会儿他就不再分心，只认真地盯着外面的情况，甚至紧张地坐直了身子。

东平发现如今的三山市似乎变得混乱了许多，就这么短短十多分钟的路程中，他就发现了两起抢劫案，甚至在一个商店门口爆发了枪战，每隔一段时间就有一辆警车鸣笛从旁边经过。

他走到后排，对凑在一起聊天的阿姆斯他们问道：“之前不是把‘魔鬼街’里捞过界的一群人一网打尽了吗，怎么现在治安又乱起来了？”

“额，你是知道的呀！”遥先插了话：“昨天我们一起看的新闻呀，那些政界大佬乱来的事你忘了吗？昨天这新闻出来后，立刻就有人上街闹事了呀。”

“不止如此。”恩补充道：“今天上午我们的王子殿下开了发布会，他坦白了那些名单和证据都是他公布出来的，他说他一开始做着事情只是处于义愤，但看着因此连累了许多其他贵族受到总理派的打击，心里不安，所以站了出来承认。

之后他又再度公布了议会勾结天眼教的问题，说政府的人以一些利益为代价放任邪教的人在国内乱来，并对这个教派的残忍和邪恶做了一些简单的介绍……”

“等等，你是说那个天眼教？”

“对，就是搞砸我们聚会的那帮家伙，王子出示的证据中就有从我们家里拍走的尸体照片。”