第四话：翻译机—translate（1 / 2）
夏洛克与乌拉拉刚出来旅行时，因为除了自己的母语外还懂得一些东方之国语和世界通用语，所以在与当地人的交流方面并没有什么问题。
不过当他们旅行得越走越远时，这时慢慢地他们也开始听不懂当地人在说什么，自己也很难跟当地人表达清楚自己的意思经常会闹一些牛头不对马嘴的误会。
“夏洛克，你真的听明白了刚才那个给我们指路的老妇人说的线路了吗？”
“不知道，不过看她那手舞足蹈的指路的样子。她应该是听懂了我们想干什么。按着她指得走应该没错吧。”
“早知道以前上学的时候外语课就认真听讲了。现在学到用时方恨少啊。”
“说得你当时多爱学习一样。”
“那时我和夏茗姐的成绩总比你好一点吧。”
“你是在说笑吗？我怎么记得我们两个人半斤八两，老姐她学习成绩无敌呐。”
“是是是，早知道应付叫上夏茗姐一起出来旅行的。至少她还能给我们当当翻译啥的，不至于像现在都听不懂别人叽里呱啦地在说什么。”
“指望老姐给我们当翻译就算了吧。她不来都觉得见鬼，来了就听她的还不真给我们瞎带到什么鬼地方了。”
“等一下夏洛克你开的路对吗？不是说下一个落脚的镇子在海边吗？我们怎么好像开到山里来了。”
“说不定接下来开过什么隧道就能看见大海了。”
“真的假的。”
“你看前面那个地方不就是隧道嘛。”
夏洛克驾驶着迷你车向着隧道中开去。
隧道相当有点距离的样子，因为不是笔直的线路，所以夏洛克与乌拉拉不清楚隧道的那一头究竟是大海还是依然是往不到头的山路。
当迷你车驶出隧道的那一瞬间，刺眼的夕阳光暂时遮蔽了夏洛克与乌拉拉那已经适应了隧道中昏暗光明的双眼。在看清周围的环境后，乌拉拉发现他们还在山路。
“果然夏洛克你没听懂那个老妇人说的路啊。”
“不可能啊，她那手足并貌的样子我应该没理解错啊。难道说是她没理解懂我们要去的地方。”
“怎么办，太阳都快下山了。那么说今晚又得露营了。”
“也许不用吧，你看那边的山脚下，乌拉拉。”
乌拉拉从副驾驶座座上向夏洛克手指的地方看去。在这山中居然有一座被城墙包围起来的城市。那么近在咫尺的距离只要找到下山的路便能到那里了。
“真没想到啊，居然在这种地方也会有一个国家啊。”
夏洛克这样感叹道，他已经决定好今晚要在这个城市里休息了。有旅馆住至少比和乌拉拉两人挤在一个帐篷里睡起睡袋来一定会舒服多了。
“看来今晚可以在这里凑合着休息一晚了。夏洛克开得再快点免得他们的边境检查站下班了今天进不去了。”
“我知道，那边那个岔口应该能下去吧。”
夏洛克顺着岔口将迷你车开下了山，很快他们便将迷你车开到了山脚下那个国家的边检站中。
“Добро пожаловать в эту страну. Два молодых путешественника.”
“他在说什么啊，夏洛克。”
“我也不太清楚，好像是北方之国语圈的某种方言吧。总而言之要不先把护照拿出来吧。”
夏洛克与乌拉拉露出笑容地向边境检查站的工作人员递上了自己的护照。
“Нет, нет, вы еще не проверили свой паспорт.”
“emmm…… you speak Esperanto……”
夏洛克尴尬地用着他不熟练的世界通用语向着工作人员说道。
“Ты не понимаешь о чем я? Неважно, пожалуйста, надень это.”
工作人员从抽屉中拿出两对没有线头的耳塞耳机，示意夏洛克与乌拉拉把它戴在耳朵里。
“是这样吗？”
夏洛克与乌拉拉将耳机塞入耳朵，然后负责检查他们的工作人员再次向他们说道。
“怎么样，现在能听懂我在说什么了吗？听得懂的话就点点头。”
“诶！这是怎么回事，夏洛克。他居然说起了我们基建之国的话。还是我听得懂他在讲什么了。”
“是这个耳机的原因吧，恐怕这个耳机是什么同声传译的翻译机吧。”
“好厉害，那么好用的东西，究竟是用了什么原理办到的。”
“你先别着急着感叹，能听懂他们在讲什么有什么用。要他们知道我们在表达什么才行啊。”
“没有关系，我这里还有备用的翻译耳机。我们可以正常的就那么交流。”
工作人员戴上了备用的耳机，向着夏洛克与乌拉拉说道。
“噢，是嘛。那可还真是方便啊，哈哈哈。”
夏洛克苦笑着说道。
在翻译机的帮助下，夏洛克与乌拉拉勉强地完成了入境的审查。可接下来麻烦的是，他们将耳机归还以后在这个国家应该怎么办。
“二位在我国滞留的这段期间，凯先生会陪着你们。一方面是为了带着二位在我们国家好好参观一下，另一方面凯先生会你们基建之国的语言，可以作为二位的翻译。出来吧，凯。”
“好的，我这就来。”
一位年轻向导从边检站里面的办公室跑了出来。
“他们就是夏洛克先生和乌拉拉小姐是吧。”
“是的，凯。接下来他们就交给你了。”
“没问题，头你就放心吧。二位可以把耳机还给我们头了，接下来就由我来带领二位去城里。”
夏洛克与乌拉拉将翻译耳机交换了回去，那么好用的道具乌拉拉还有些不舍得了。
“好的，那么我们就出发吧。我刚才已经给二位订好了旅馆。”
凯，背起他的背包向着夏洛克和乌拉拉说道。
“Желаю тебе счастья.”
“嗯？这是还有什么事吗！”
“不，头只是希望你们在城里可以玩得开心。”
“是这样啊。”
凯跟随着夏洛克与乌拉拉坐上了他们的迷你车，然后根据着他的指示把车向着城内的旅馆开去。
“凯先生，你的基建之国语不错呐。之前是有专门学习过吗？”
路上乌拉拉好奇地向凯问道。
“我是学着一块语言专业的，而且专门去过你们的国家生活过四年的时间。因为要拿到这个国家的语言大学的认可证书，首先条件就是在使用该语言的国家留学渡过大学四年的生活。”
“原来如此啊，学习一种陌生的语言很辛苦吧。”
“也是看趣味的啦。你们国家的语言很有意思，是现在仅次于世界通用语的热门专业。报考的人非常多，大多数人都能因为兴趣坚持下来，像那些相声、评书里面讲到的故事和笑料，真是让人觉得欲罢不能。”
“你喜欢这些啊，现在其实已经很少有人会去听了。毕竟像电视、电脑、手机上这些地方都能看能听，很多的剧场都经营不下去了。我们小时候还隔三差五会去听一次，现在也很久没去剧场看过这些语言类的节目了吧，夏洛克。”
“上一次和老爸老妈他们一起去是什么时候来着，我已经记不清了。好像道场附近的小剧场关门后我们就没去过了吧。”
“那真是太可惜了，我回国前在你们那听的最后一场相声也是那个剧场的最后一场演出。好几年前了都已经，现在估计也已经拆掉了吧。对了，在前面的路口右转就到旅馆了哦。”
夏洛克将迷你车的方向盘向右侧打转，旅馆就在道路的左侧。夏洛克驶入了旅馆的院子中。
凯先生在帮着夏洛克与乌拉拉办理好了入住手续后，将房卡交给了他们。夏洛克与乌拉拉两人寻着房卡来到了房间。
“呼，真是累死了。还好今晚找到了能过夜的地方，不用在外面露营。”
“你只是坐在副驾驶座上就天天喊累，车可一直是我在开，我都没说什么。什么时候倒是你开一天车看看。”
“如果你不介意我无证驾驶的话，可以啊。”
“还是算了，我可不相信你的车技。”
夏洛克坐到了旅馆的床上打开了电视，电视里播放的内容全是他们不懂的外语，不过在瞎鼓捣了几下遥控器后夏洛克发现可以在电视机屏幕的下方看到同声翻译的字幕。
“总觉得这样还是不太方便啊，夏洛克。以后我们旅游到其他国家难道也在当地请个翻译跟我们一起旅行吗？”
乌拉拉趴在另一张床上，有气无力地向夏洛克说道。
“这也是个头痛的问题啊。”
“要是有刚才边检站那样方便的耳机就好了。至少我们能听懂别人在说些什么，不至于被人坑了都不知道。”正当夏洛克与乌拉拉头痛之后的旅行之时，他们的房间门被敲响了。从门上的猫眼看去是凯先生站在门外。