第5章 翻译（1 / 2）

李总顿时一愣，神情变得严肃不少，沉默片刻之后，脸上再次浮现出讥讽的笑容：“陆总果然还是这么爽快，那就看你们有多少能力了……刚忘了说，克里斯先生是意大利人，据我所知，陆总你好像对意大利语不甚了解。”

意大利人？陆君寒神色微变，眼底闪过一抹冷意。

的确，他精通的语言只有英法西德四种，其他的虽然也能说几句，却完全不足以应对这本就艰难的项目谈判。

陆氏向来有专门负责翻译的部门，这些事从来不需要他操心，可现在很明显两边都想要为难他，再去找人也不可能了。

沉默间，李总的笑容更甚：“我说陆总啊，要实在不行你就放弃吧，或者让陆氏换个有能力的人来。”

陆君寒没有说话，旁边的夏婉婉急得如同热锅上的蚂蚁，却没有发言权。

这个时候，会议室的门忽然被推开，一个身穿休闲装的年轻男人走进来，笑容玩味：“哎呦，哥，你真的在这啊，这样的小事怎么劳烦你来做呢，手下没人了么？”

“陆二少，什么风把您出来了啊！”看着刚才还嚣张的李总顿时变得像只哈巴狗似的恭维，夏婉婉心中更是一阵不屑。

这陆瑾年的样子一看就不是什么靠得住的人，这陆氏夫妇对他究竟有多溺爱，竟然将公司的权利交给了他？

陆瑾年挑衅地看着陆君寒，又瞥了夏婉婉一眼，故作惊讶地说道：“哥，公司这是没人了？你至于带着大嫂过来？真不是我说，你再喜欢她，她也就是个乡下人而已，难道你让她来给你壮胆啊？”

“哈哈，原来是少夫人啊，难道陆总车祸之后胆子变得这么小了？出门还要人壮胆啊？”李总也在旁边猖狂地笑了起来，此时有陆瑾年挡在前面，他变得更加肆无忌惮了，“真不是我说，这次的项目很难，如果没有专业的翻译和谈判专家，还是算了吧！”

“哥，我也觉得算了，咱陆氏也不差这一个项目。”

陆君寒哪里受过如此屈辱，捏着拳头脸色铁青。

但这时，沉默许久的夏婉婉忽然开口了：“区区意大利语而已，不知道的人还真以为李总没见过什么世面呢！”

李总一愣，他的确是拆迁起家的暴发户，最反感别人嫌弃他没世面，便讽刺地说道：“克里斯先生可是意大利的皇室，言谈间如果稍有不注意就会谈崩，到时候就算你是少夫人，恐怕也难以背锅！”

可夏婉婉却丝毫不为所动，略显嫌弃地翻了个白眼：“早说这事和你没关系，我从一开始就懒得和你废话。”

说完，便转头看向那位叫克里斯的外国人，并礼貌地用意大利语和他打了个招呼。这可能是克里斯从进门以来唯一听懂的话，他立刻抬起头，惊喜地看向夏婉婉，同样礼貌地给予回应。

接下来，夏婉婉深刻诠释了什么叫做逆风翻盘。

在一系列繁琐的交流之中，李总彻底懵了，而陆瑾年也同样冷着脸，此时的状况，就算他想再做什么也已经来不及了。

其中最惊讶的还是陆君寒，他是在场除当事人之外唯一能听懂一些对话的。

他发现，夏婉婉在一些涉及到项目内容方面也有自己的见解，只在一开始向他询问过一些数据之后，便开始了和克里斯的谈判拉扯。

此时夏婉婉自信的模样，像是换了一个人似的，那张狰狞的面容也好像变得顺眼不少。