第一千五百四十五章 未必能学会(2 / 2)
在翻译的帮助下,白路说应该的,和山田打车去机场。
俩人言语不通,坐上车不说话,到了机场也是没法聊天,就这样一直去到东京。
顾鹏来接机,一见面就恢复翻译的工作,给二人在中间传话。
在白路的要求下,先送山田回家,再开去将军剧院,张小鱼四个妹子做表演的地方。
张小鱼她们是器乐表演,不是唱歌,没选择大型场馆,选在软硬件设施都很优良的将军剧院。
将军剧院最多容纳一千两百人,票价很贵。
白路赶过来的时候,张话,听着是很流利的日语,白大先生就又受伤了,似乎每个人都有语言天分,都会说外语,只有自己不行。
白路是名人,又是表演嘉宾,一进门就有工作人员通知给公司领导和现场导演,再有人把白路领到他们面前。
剩下的事情就是由顾鹏代替白路说话。
日方公司询问,有没有提前准备演奏曲?一共几首?可以试演一下么……
确实是事发突然、时间紧迫,像这类问题,应该在白路到来前就确定好,可能是公司内部意见也不统一,硬是拖到现在才询问一下。
白路让顾鹏告诉大家,他上去表演一下,让你们选最合适的。
于是就上台吧,白路连续吹了五首曲子,加上说话时间,轻易熬到快一个小时,等定下来曲目后,再跟白路确认一遍,又交代些注意事项,由顾鹏翻译大概情况,基本就是不能擅做改变什么的,再有希望白路表演的时候尽量稳一些。
今天是定曲目,定好以后试练一遍,这才放白路回酒店。然后明天还要继续拍练,明天练一天,后天晚上正式演出。
在知道自己是表演嘉宾后,白路还想着让日方好好宣传一下,咱也来牛一把。可张小鱼告诉他:“门票早卖光了,该做的宣传也做过了,现在能做的就是在网站上公布由你顶替掉原先的合作演员。”
白路有点小失落:“没有我门票也能卖光,这是没我什么事儿啊。”
话是这么说,不过头条白总是很有力度!日本媒体还真是专门提到白路,说那个运气很的中国厨子明星又回来了,这一次不是演电影不是做饭,是当嘉宾为同是中国人的四胞胎美女组合站台加油。
头条白的力度真不是盖的,才下飞机没多久,才跟公司高层见面,才定下演奏曲目,公司领导就知道了,然后媒体就知道了,再然后日本人民也知道了。
消息慢慢传开,很多人想起白路的歌,当然,主要是小号曲,也是想起白路这个人,不免对这次表演有了期待。
不过再期待也没有用,票已售空,大多数人只能以后看视频,兴许还看不到?
搞定这些事情,白路去参观在日本的家,也就是办事处。进屋后走上一圈,说很不错。
当天晚上,白鸟信夫请客,白路和顾鹏去青山餐厅吃饭。
做为世界五十佳餐厅,也是米其林三星餐厅,白鸟信夫也接到米其林公司发出的邀请,定在十一月二十八日去香港参加新一期的米其林红色指南的发布会,同时也是评上星星等级餐厅的表彰会。
因为分店在北城开业,白鸟信夫去呆了两天就回来,一个是有别的事情,一个是要准备去香港的事情。
现在白路来日本做演出,白鸟信夫当然会见上一见。
还是在跪坐式的包房用餐,吃饭时,白鸟信夫问白路什么时候去香港。
白路说不去。
白鸟信夫问为什么,他有点吃惊。不要说在大老远的亚洲,咱说法国本土,那地方有许多米其林餐厅。即便是法国餐厅,也会无比看重这个荣誉。
米其林红色指南最初的发行目的是告诉买车的人,应该去哪里吃饭才对。对于任一家餐厅来说,能评上星星都是荣誉,被评上就会很高兴。可白路居然很无所谓的就说不去了?
白路说:“时间错不开。”
“错不开时间?”好吧,白鸟信夫不知道说什么了。
对于厨师来说,只要是真心热爱这个行当,若是评上米其林等级,就是有天大的事也会暂时放下,一定要获得这个荣誉……可白路总是例外。
隔了会儿,白鸟信夫问话:“能不能把酿酒的方法告诉我?我也酿一些果酿。”
白路说:“告诉你没问题,但你做不出我那种味道。”
白鸟信夫说:“总要试一下。”
那就试吧,白路很痛快的说出食材种类和具体过程,白鸟信夫很认真的在记在学,还询问注意事项,把晚饭当成是学习课堂一样。
幸亏顾鹏的日语够好,否则还真不一定能翻译准确,经过这一天晚上。等出门时,顾鹏笑着说:“我又学会一门手艺。”
白路笑笑没说话,意思是你未必能学会。u