第七百九十三-七百九十四章(2 / 2)
王琪琪仍了一个你清楚的眼神给史蔓,老实说要不是张妍在这里,她一定会劝某人悠着点,不要过度使用,哼,咱可不是报复昨天某人无耻的行为,而是回击上次韩涛过来某人说的话。
张妍以为是琪琪为昨天的事还在恼火,而史蔓明白过来了,合着某人是为了前几天的事在报复,她很是哀怨的看了眼王琪琪,示意你也不用这么小气吧,这才几天还想着回击我的,咱不是一时酸了点么,这几天我男人陪我不假,可你男人也刚走啊。
王琪琪傲娇的扭头用后脑勺对着史蔓,咱就是小气又如何,女人有小气的权利,不能你可以说咱,咱却不能反击吧。
王琪琪和张妍正好在一个教授手下,所以她们俩和史蔓约好在哪里等之后,就沿着说明上地址找了过去,“琪琪,过会你多问问,我就不问了。”张妍虽然这些日子口语是大有进步,可她还是担心不要到时候在教授面前没有留下好印象。
王琪琪看着又缩在后面的张妍,心道自己再劝也没用,其实张妍也是多心了,她的口语其实说的就是正式了点,老外么有点简化了,然后人家毕竟说了这么多年,速度有点快,她锻炼几个月下来语速啥的都会上去,其实昨天她出去吃饭,不是点菜点的也不错么。
张妍收到王琪琪投过来的眼神,她心里苦笑了下,她当然也想自己开口,可她担心她的口语不行,再说了万一说错了,岂不是要连累到琪琪,当然她也不可能一直靠着琪琪,“我心里有数,对了,下午如果没事,我们去逛街吧。”张妍想好了看电视虽然好,可以锻炼自己的听力,口语还是要靠出去走动才行,虽然大家之前说要在家里养成以英语为主,创造一个学英语的环境,最后大家还是经常用中文聊天,哪怕有人想起来用英语说了那么两句,但问题是大家还是习惯用中文聊天,说的爽而且快,张妍想了想觉得还是要外出多走走。
逛街?王琪琪很想说逛街干吗,她想回去好好休息,然后晚上问问自家男人事情处理的如何了,他应该也要快开学了。可不能为了点公事而耽误学习,这可是重中之重。
看着某人哀求的眼神,王琪琪也不好意思说要回去,算了,逛街顺道看看有没有合适的衣服,自家男人对这方面真的是很不注意,只要衣服干净,穿着得体,没有破损的地方就成,虽然王琪琪也没有想过要把自家男人打扮的如何好看。衣服么也要多买几身。“成。只要你过会不介意陪我买男装。”
买男装?张妍当然没有问题了,反正逛街也就是和人谈价锻炼口语而已,如果琪琪真的要买衣服么,那是最好了。“帮你男人买衣服?不过他干吗不自己买。”张妍觉得挺奇怪的,韩涛又不是小孩子了,身边又有钱,这点事情完全可以自己搞定,有必要在这里买了然后邮寄过去么,万一他看不中怎么办。
“这几年他的衣服都是我买的。”以前还会拉着韩涛一起去买,可他忙起来之后,从里到外的衣服都是琪琪自己去买的,“他对款式要求不高的。只求穿着舒服。”还算好是个不挑剔的人,当然也许还没有到他挑剔的地步,不是有句话说的好么,如果男人猛地注重打扮了,那就有问题了。特别是对于一个计算机宅男来说,他整天打扮给谁看。
张妍想了想一个男人不爱打扮还真是好事,“蔓蔓的男人倒是蛮神气的。”一看就是精英人士,老实说如果没有见到史蔓男人之前,张妍挺好奇他们俩谈恋爱这么多年基本上就是隔着一个大洋,竟然会维持下来,而等到见到了人,张妍就担心这么有能力的男人,史蔓是否拿捏的住,有些男人就算女友在身边不是照样花天酒地么,而他们隔了那么远,之前基本上一年没有见面,张妍真的是担心。
“老冯人挺好的。”王琪琪知道张妍想说的是啥,不过对老冯,他们还是有点信心的,对于老冯来说,事业占了很大一部分,他现在忙的要死,周围都是一些女强人,对于一个有点传统的男人来说,他也许会欣赏某个女同事,可考虑结婚方面的事,他就未必了,而史蔓虽然独立,可离女强人还是差远了。
人挺好的,这个概念可是很广泛的,特别是人会变的,可琪琪都这么说了,摆明不想在这个话题上多聊,张妍心想毕竟和他们不是很熟悉,感情深的人,不是时间和空间可以改变的。
两个人拜访完教授,拿到了课程表之后,就告辞了,至于书的话,就按照书单自己去书店采购,“呀,学费不便宜,竟然还不包括书。”张妍看着一溜的书单,头都晕了,国内的学费可是包括书本费的啊,而到了这里,竟然要自己采购,张妍真心无语了。
王琪琪看着书单,听着边上张妍的话,“所以知识就是钱啊。”在国内人力成本真够低的,医生护士老师不都是这样么,所以他们都想着法子捞钱,“自己采购的话,可以买二手的,可以买新的。”
这个还能买二手的,张妍第一个反应就是,“买二手,我要在书上做笔记可怎么做。”人家都写满字了,咱压根就没有办法做备注,“再说了也差不了几个钱,我们也不知道去哪里买。”
要知道哪里有二手书采购,这个很容易,随意拉一个人问个信就成了,而王琪琪是想买二手书,也许可以买到学霸的书那真是发大了,上面有备注,可以便于自己理解,至于自己做备注,可以弄不干胶纸条贴在某处。
王琪琪想到这里,拦住一个人问了一会之后,冲着张妍挑挑眉,“我知道地址了,也知道附近书店的地址。”一般来说围绕学校附近的书店都会有常备的书籍,就算有特殊的,和他们说声,留点订金,他们也会采购过来。
张妍没有想到王琪琪竟然是打算采购二手书的,“你买二手的?”她很好奇,琪琪又不缺钱,干吗要节约这么点钱。
王琪琪嗯了一声,解释了下为何要买二手的,张妍给王琪琪这么说,觉得这真是不错的主意,可要让她买二手的书,她心里还是有疙瘩的,“要不到时候你的书借我看看。”
王琪琪本来还以为自己那么一说,张妍会买二手书的,可没有想到人家比自己还门槛精,到时候直接借咱的书看,这个么当然是可以的,“记得付借书费就成。”王琪琪看着这张书单,她估『摸』着随着课业的进一步进深,需要的书会更多,希望图书馆里会有很多需要的书籍,能够节约一二,要不然这个书读下来真是不容易,“怪不得不少人都是大学毕业之后工作几年再回学校的,实在是这个费用太贵了。”在国外,大学的学费也许家里条件好的,会供应一二,可再读下去一般都要靠自己了,学费课本费生活费住宿费都不是个小数字,不工作赚点钱可真是不行。
张妍嗯了一声,她本来以为去掉学费的钱,余下的生活费稍微节约点就成了,可没有想到又多了这么一笔支出,真是不找兼职不成了,而她又没有琪琪那个本事当翻译,“琪琪,你现在还在翻英文。”
张妍突然问到这个问题,王琪琪很是惊讶,不过再想到之前自己说的话,她心里有点数了,“这两年其实我也在学日语和韩语,毕竟学英语的人多起来了,这行的饭难吃了。”多亏老叶同志人脉广,接的单子多,外加他也说过如果没有打算做同翻,就想着做些简单的翻译工作,最好还是多学几门外语,哪怕口语不行都没事,只要笔头功夫好就成,外加王琪琪对日本漫画还有韩剧特别是未来的韩国综艺感兴趣,前世又有点基础,所以捡起来也比较快,从去年开始,琪琪也慢慢的开始接些简单的日语韩语的翻译,虽然单子的难度不大,报酬也不多,可慢慢的水平就上来,王琪琪估『摸』着到年底自己的水平就能再上升点上去了。
张妍这才明白过来为何有时候看到琪琪看着韩剧日剧,她本来还想怎么琪琪还有心看这些,有这个时间还不如翻译点稿子啥,合着人家是在进修的,唉,想来也是,以前琪琪在大学的时候刚接触翻译这行,那个时候她的报酬才多少,很多人不是嫌少不干么,就琪琪一个人坚持了下来,当然多少说琪琪傻,之后多少人羡慕嫉妒恨,可又如何,那是人家有本事,“也是,我打算学法语了,以后出门旅游的话交流也方便点。”
法语是不错,不过王琪琪倒是觉得,“学阿拉伯语也不错啊,那边土豪多。”那边可是盛产石油啊,有钱人多。
学阿拉伯语?张妍浑身一抖的,“我对那边没有多大的爱。”
王琪琪也就是随意提一句而已,而她也明白张妍的意思了,“我现在接的单子简单的很少了,有些给蔓蔓做,如果你不介意量少的话。。。”不是琪琪大方,而是对她来说,课业上去了,外加花在日语韩语上的时间多了点,有些单子都给推了,既然张妍也有这个心思么,那咱干吗推了,做个顺水人情不好么。
“不介意不介意。”张妍当然没有意见了,虽然她是想通过写游记赚钱,可游记也不是这么容易写的的,平时上课可以接些别的活来维持生活,“谢谢琪琪你了。”
〖∷更新快∷无弹窗∷纯文字∷〗