第三九六章 《孤胆特工》的问题（2 / 2）

整体来说还是难得的一个好作品，而且还是在韩国很少见的动作戏...

所以李胜林心里已经决定接下来这部电影了，不过很明显导演拿剧本给他看是想问他的意见的，而不是只听好话的，所以他觉得自己还是有话说话的好，“首先感谢导演您对我的信任，不得不承认我很喜欢这部电影！”

听了李胜林的话，李贞凡只是微微笑了笑，毕竟下文才是重要的...

“不过，小米这个角色...”

说道这里，李胜林犹豫了一下，“是不是和《这个杀手不太冷》里面的玛蒂达太像了呢？”

其实这也是李胜林对这个剧本最不满意的地方，如果是一样的角色的话，那真的就完全是《这个杀手不太冷》了...

不过出乎李胜林意料之外的是，李贞凡听到这里并没有表示什么不满，反而笑着点了点头，示意他继续说下去...

“说实话，吕克贝松导演的电影中关于玛蒂达和主角里昂之间的感情描写的很成功...

但是毕竟这是一部韩国电影，对于一个受天朝儒家文化影响比较深的地方来说，这种萝莉配大叔...”

说道这里，李胜林失笑的摇了摇头，“好吧，似乎这几年萝莉和大叔之间有很多不得不说的故事，不过小米这个萝莉实在是太小了一些，才十二岁，我想无论是韩国，还是将来这部电影有可能上映的亚洲其他国家，似乎都不太容易接受吧...”

“所以，你的意思呢？”

李胜林想了想，“两种办法，第一种就是让小米这个角色长大一些，如果是16岁的话，估计大家的接受程度会更高，不过我不太赞同这种做法...

这样的话，因为小米这个角色年龄变大了，这个剧本上的故事就会出现逻辑错误...

至于第二种嘛，就是把小米的年纪改小一些，9岁或者10岁左右的样子，不过这样的话，主角那冷漠的心要怎么融化我就不知道了...”

“那你看看这个人物设定怎么样？”

看着李贞凡导演从包里又拿出来一份人物设定，李胜林心里有些尴尬，自己这算不算是班门弄斧了，人家一个大导演大编剧，怎么可能发现不了这个问题呢...

不过李贞凡心里倒是很满意，他不得不承认，吕克贝松对他的影响很大，写剧本的时候也被影响到了，这是一处很明显的硬伤，他之所以故意给李胜林看，其实也没什么特别的想法...

反正在他心里，李胜林是最合适的主演，不过他更想看看李胜林的职业操守如何，会不会为了迎合他这个导演而对一些错误视而不见...

不过很好，李胜林没有让他失望...

看着这份新的人物设定，李胜林心里有些感叹，李贞凡导演这个剧本果然就像他说的一样，很多地方都拿自己做原型，说是为他量身定做的也不为过啊...

新的小米，年龄上和李胜林想的一样，9岁...

不过她的作用已经不是串联主线以及和主角的爱情了...

串联作用还在，不过爱情不在了，而是变成了一个敲开冷漠特工内心的一个角色，同时为了替代爱情，李贞凡导演又让两者之间产生了一种类似于父女之间的感情...

由爱情到亲情，主角由杀手到特工，对手由披着正义外衣的反派变成了彻头彻尾的坏蛋，李胜林心里点了点头，本土化工作完成的非常好啊...RS